الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : زائرنا الكريم مرحبا بك بين إخوانك في منتديات تبسة الإسلامية ، بعد التسجيل ستجد رسالة تأكيد التسجيل في بريدكم ، نرجوا لكم قضاء وقت مفيد ومريح في هذا الفضاء التربوي العلمي .


آخر المواضيع
الموضوع
تاريخ ارسال المشاركة
بواسطة
مرحبا بكم أيها الأحباب من جديد ..
من بريد المنتدى ذات يوم ...
كتاب الانتصار للنبي المختار ﷺ (يصور لأول مرة) المؤلف: د.سليمان بن صفية الجزائري
رحم الله الشيخ علي الحلبي ..
بشرى صدور موقع جديد للشيخ أبو يزيد المدني (سليم بن صفية)
حذروا من صناعة المعاقين في بيوتكم
‏الرفقة الدافئة
يا طالب العلم البشرية كلها بحاجة إليك.
قصة قصيرة جملية
حكمة وعبرة ✍
الخميس 29 ديسمبر 2022 - 11:57
الخميس 29 ديسمبر 2022 - 9:20
الإثنين 28 ديسمبر 2020 - 15:30
الخميس 3 ديسمبر 2020 - 18:36
الأربعاء 22 يناير 2020 - 18:36
الجمعة 21 ديسمبر 2018 - 20:08
الخميس 20 ديسمبر 2018 - 12:28
الإثنين 17 ديسمبر 2018 - 13:30
الخميس 6 ديسمبر 2018 - 21:09
الإثنين 3 ديسمبر 2018 - 20:11











شاطر
 

 كلمات فرنسية من أصل عربي

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أمة الغفار

أمة الغفار

عدد الرسائل :
1268

الموقع :
http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm

تاريخ التسجيل :
20/08/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالخميس 27 نوفمبر 2008 - 14:21

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

{إنا أنزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون}

سورة يوسف - الآية 2 -

وقال شيخ الاسلام ابن تيمية رحمه الله رحمة واسعة " إن اللغة العربية من الدين، ومعرفتها فرض

واجب، فإن فهم الكتاب


و السنة فرضٌ، و لا يفهم إلا باللغة العربية، ومالا يتم الواجب إلا به، فهو واجب
" ... و المتمعن في اللغات


الأخرى -


خاصة الفرنسية منها - يكتشف أن جل مفرداتها مشتقة من لغة الضاد .. و هذا ان دل على أمر انما يدل على أهمية


لغتنا ... و لله الحمد

سوف اعرض عليكم بعض الكلمات الفرنسية أصلها عربي


و أتمنى الإفادة و الاستفادة

***

الكلمات التالية عربية الأصل مستعملة و بكثرة في اللغة الفرنسية :



الكحول : ََAlcool



الحلفاء : Alfa




الجبر : Algèbre





أمير البحر : Amiral




بنزين : Benzène




باقة : Bouquet




كعك : Cake




قالب : Calibre





قميص نوم : Camisole





قيراط : Carat






كهف : Cave






قطن : Coton




قفة : Couffin




اسطبل : étable





غزالة : Gazelle

جمع و إعداد : أم معاوية الجزائرية السلفية الأثرية
__________________

اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي من عندك مغفرة إنك أنت الغفور الرحيم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سمير زمال

سمير زمال

عدد الرسائل :
6494

العمر :
33

تاريخ التسجيل :
07/04/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالخميس 27 نوفمبر 2008 - 15:05

معلومات طيبة بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://tebessa.alafdal.net
أمة الغفار

أمة الغفار

عدد الرسائل :
1268

الموقع :
http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm

تاريخ التسجيل :
20/08/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالسبت 29 نوفمبر 2008 - 13:15

جزاك الله خيرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
المهـــــــا

المهـــــــا

عدد الرسائل :
58

العمر :
37

تاريخ التسجيل :
20/09/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالسبت 6 ديسمبر 2008 - 12:53

جزاك الله خيرا على هذه المعومات القيمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمة الغفار

أمة الغفار

عدد الرسائل :
1268

الموقع :
http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm

تاريخ التسجيل :
20/08/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالأحد 7 ديسمبر 2008 - 15:55

بارك الله فيك اخية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مراد

مراد

عدد الرسائل :
27

العمر :
37

تاريخ التسجيل :
14/05/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: اضافة   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالأربعاء 7 يناير 2009 - 17:16

    • مشكورة اختي ام معاوية السلفية
      بالاضافة الى
      يخت yackt
      حبل kabl
      قميص shemise
      واخيراهل تعلمي با اخية ان اسم America ليس نسبة لامريكو مكتشف القارة الامريكية كما يدعون بل نسبة للاسم الذي اطلقه الرحالة العربي الادريسي نسبة لبعدها فسماها الجزر المارقة اي البعيدة فاقتبسو الغربيين اسمAmerica من المارقة

لذا فالادريسي اول من اكتشف قارة امريكا وهذه المعلومة مدفونة لا يعلمها الى القلة وهذا منقول من حصة الاصول العربية للغة الانجليزية


عدل سابقا من قبل مراد في الأربعاء 7 يناير 2009 - 17:26 عدل 1 مرات (السبب : اضافة)
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.shbab1.com/2minutes.htm
أمة الغفار

أمة الغفار

عدد الرسائل :
1268

الموقع :
http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm

تاريخ التسجيل :
20/08/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالأربعاء 7 يناير 2009 - 18:51

مراد كتب:
    • اسم America ليس نسبة لامريكو مكتشف القارة الامريكية كما يدعون بل نسبة للاسم الذي اطلقه الرحالة العربي الادريسي نسبة لبعدها فسماها الجزر المارقة اي البعيدة فاقتبسو الغربيين اسمAmerica من المارقة

لذا فالادريسي اول من اكتشف قارة امريكا وهذه المعلومة مدفونة لا يعلمها الى القلة وهذا منقول من حصة الاصول العربية للغة الانجليزية

السلام عليكم و رحمة الله

بارك الله فيك . معلومة جديدة و مفيدة و منطقية جدا .. أحسن الله اليك

و اظن أيضا أن كلمة أوربا أصلها عربي . اورب توافق كلمة غروب . نسبة لغروب الشمس الدائم في المنطقة ، و صراحة لا أملك اسم الشخص أو الرحالة او المكتشف الجغرافي الذي أطلق عليها هذا الاسم . المهم ان الكلمة لا تعني - كما شاع و يشاع - الأرض الواسعة لان الأمر واضح تماما مادامت القارة الاوربية مساحتها تقريبا 10.5 مليون كلم و هي ثاني اصغر قارة بعد اوقيانوسيا فكيف تسمى الأرض الواسعة اذن ؟

و الله اعلم . أحسن الله اليكم على اثراء الموضوع ببعض الكلمات الفرنسية ذات الاصل العربي .

و اضيف كلمة


قناة / Canal

سكر / Sucre

(الموضوع متجدد و سأكون سعيدة بإضافاتكم الطيبة )
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
تــ فارس ــبسة

تــ فارس ــبسة

عدد الرسائل :
55

العمر :
31

الموقع :
قلب تبسة

تاريخ التسجيل :
01/01/2009


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالخميس 29 يناير 2009 - 23:19

مشكورة أختـــــــــــــــــــي على الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمة الغفار

أمة الغفار

عدد الرسائل :
1268

الموقع :
http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm

تاريخ التسجيل :
20/08/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالجمعة 30 يناير 2009 - 17:26

تــ فارس ــبسة كتب:
مشكورة أختـــــــــــــــــــي على الموضوع

بارك الله فيك و في أهلك ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عذرا رسول الله
Admin
عذرا رسول الله

عدد الرسائل :
3866

تاريخ التسجيل :
09/07/2008


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالثلاثاء 26 مايو 2009 - 17:22

جزاك الله تعالى كل خير ،،، ونور بصيرتك ،،، وغفر الله لك ولوالديـــك ...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
chiba2009

chiba2009

عدد الرسائل :
3

تاريخ التسجيل :
31/05/2009


كلمات فرنسية من أصل عربي Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرنسية من أصل عربي   كلمات فرنسية من أصل عربي I_icon_minitimeالثلاثاء 2 يونيو 2009 - 20:41

أحسنت بارك الله فيك [b]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

كلمات فرنسية من أصل عربي

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» أربع أمنيات لأربع نساء أوربيات ( بريطانية . ألمانية . إيطالية . فرنسية)
» مشغل صوتيات عربي 100%
» (قاموس : تبسي / عربي)... دعوة للمشاركة .
»  كلمات فى الأمل وعن الأمل و لن أمل كلمات فى الأمل وعن الأمل و لن أمل مجموعة أقوال في الأمل ممتعة
» أكثر من 1200 خط عربي جديد لسنة 2008

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منــــتديات تبسة الإســـــلامية :: اللّغـــات و علومها :: Français-