السلام على أحباب رسول الله
تحية عطرة لشخصكم المفضال

لقد وردت في قصيدة الشاعر الكبير زهير بن أبي سلمى هفوات جسام لا بد لي من ألفت النظر إليها:
يقول الشاعر الجاهلي زهير بن أبي سلمى مخاطبا أبا هند :

أبا هند لا يجهلن أحد علينا فنجهل فوق جهل الجاهليين
إذا بلغ الفطام لنا صبي تخر له الجبابرة ساجديــــن
و أقول والله اعلم أن الأقرب للصواب ما يلي :

أبا هند لا يجهلن أحد علينا
فمذ تشيعنا صرنا جاهليـــــــنا
إذا بلغ الفطام لنا رضيـــــــــــــعة
أهديناها متعة للمعممينـــــــــــا
إذا جمع أحدنــــا مالا جبــــــــا
خمسه الفقهاء العــادلـــــــــــــــــونا
إذا حل بدارنا ضيف متعناه
بناتنا و نحن بهذا مأجوريـــــــنا
سكرنا من غير كأس شربناها
اسكرنا المجــــــوس الحاقدونا
ابا هند ان شئت زرنـــــا
فإنا اذا تكلمنا كنــــا صادقينا

و دمتم سالمين
صحح المعلقة/ قواسمية لطفي
سني من مدينةالشريعة