أمة الغفار
عدد الرسائل : 1268
الموقع : http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm
تاريخ التسجيل : 20/08/2008
 |  موضوع: تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Ms  السبت 30 يناير 2010 - 16:59 | |
| تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Msو أنا أتصفح منتدى اللغات الأجنبية ..لاحظت أن أغلب المواضيع كُتبت بخط "كوميك سون أم أس" Comic Sans Ms بالعربية الخط "الهزلي" إن صحت الترجمة ..فأغلب الأعضاء - من بينهم أنا - أختاروا أن تُخط مواضيعهم و نقولاتهم بهذا الخط من دون الإنتباه إلى أمر خطير جدا جدا يخص الحرف "ت" بالفرنسية "t "و بالخط المذكور تصبح هكذا t* ! ألا يشبه هذا الشكل إشارة الصليب ؟؟؟ربما سيقول البعض أن الأمر صدفة... وعادي جدا.. لا يستدعي الكتابة و التهويل ... لكنّ الرسول صلى الله عليه و سلم قال : ((لا تحقرنّ من المعروف شيئا )) أخرجه مسلم في البر (2626) من حديث أبي ذر رضي الله عنهو أصارحكم أنني ترددت كثيرا قبل إثارة هذا الأمر.. و فضّلت التريث أولا و البحث في الشبكة ثانيا ... و قلت في نفسي ربما انتبه غيري للأمر.. فأذهلني ما وجدت ...وجدت أن الأجانب أي الغرب بدورهم يرفضون هذا الخط!! يرفضونه بشده بل... و يطالبون بمقاطعته نعم .... يطالبون بشن حملة لمقاطعة هذا الخط ... ليس رأفة بنا او رقة لحالنا .. بل لأنهم يرونه خط غير مناسب و هزلي لا يرقى الى المستوى المطلوب في عالم الخطوط ... و هذه بعض الآراء التي أقتبستها لكم.. اقتباس:
Je n’en peux plus… On voit cette police horrible partout : dans les mails des clients, dans les magazines, dans les menus des restaurants, dans les courriers que nous recevons par la poste ....
Mais arrêtez d’utiliser cette police !!
|
ترجمة :
لا يمكنني التحمل أكثر ... أصبحنا نرى هذا الخط القبيح في كل مكان : في البريد الإلكتروني .. في المجلات وقوائم المطاعم.. في البريد العادي .. لنوقف إستعمال هذا الخط !
اقتباس:
de nombreux sites encouragent leurs lecteurs à ne plus utiliser cette police... |
ترجمة
العديد من المواقع تشجع قراءها على التوقف عن استخدام هذا الخط !
المصدر : مدونات و مواقع و مجلات إلكترونية
و هذه هي المقالات الأصلية لمن يريد قراءتها :
اقتباس:
Bannir la police “Comic Sans” Il existe de mauvais types et de bons types, et toute la science et l’art de la typographie commence quand la première catégorie est supprimée (Beatrice Warde).Qui ne connaît pas la police (ou fonte) de caractères Comic Sans MS ? Qui d’ailleurs ne l’a jamais utilisé dans un rapport, une lettre… ? Peu savent, en revanche, que cette police de caractères fait l’objet d’une campagne pour en limiter l’utilisation au quotidien : ban comic sans. De l’aveu même de son créateur, Vincent Connare, « Si vous l’aimez, vous ne connaissez pas grand-chose à la typographie ».Pourquoi cette compagne contre la police Comic Sans ?D’abord, c’est sur le site de Bertrand que j’en ai pris connaissance. Quoi de plus normal que sur un site consacré à LaTeX (système logiciel de composition) l’on s’intéresse à la typographie.La police Comic sans, conçue à l’origine pour les bulles des bandes dessinées, a été publiée en 1995 par… Microsoft. Depuis, la police Comic Sans s’est répandue comme une épidémie. On la trouve utilisée, sans discernement, dans de nombreux domaines, de la signalétique des restaurants aux celle des hôpitaux ou de la police, tout autant que dans le courrier administratif ou les sujets d’examen, sans même que l’on s’interroge sur la correspondance entre la police de caractères et la tonalité du texte. Une police de caractères a du sens. Et la police Comic Sans est, de par son dessin, souvent en contradiction avec la nature même de ce qui écrit. On ne se présente pas à un enterrement en costume de clown. Cela dit, comme s’en défendait Vincent Connare, que peut-on contre le mauvais goût ?Le dessinateur de la police Comic Sans, Vincent Connare, reconnaît lui-même qu’elle n’a pas été initialement conçue pour devenir une police de caractères à usage général mais pour le lettrage dans un style “dessin animé” des interfaces des logiciels à destination des enfants.De l’avis de Dave Gibbons, le célèbre dessinateur (Judge Dredd, Doctor Who, Watchmen…) qui a inspiré Vincent Connare, la police Comic Sans est « tout simplement une honte [...], un vrai bordel » : « Je pense que c’est une forme particulièrement laide de lettre. » Rien de plus « horrible », selon lui, que cet « I majuscule avec les barres ». Les critiques de Dave Gibbons rejoignent celles des typographes.Je ne rentrerai pas dans ces considérations de spécialistes. Mais tout de même… la typographie a ses traditions et ses normes établies et confirmées de longue date. De la composition de l’époque de Gutenberg à celle de l’ère numérique, l’art d’imprimer exige le respect de certaines règles et caractéristiques. Ces caractéristiques font sens, comme dans le ton de la voix parlée que l’on adapte à la situation. De toute évidence, la police Comic Sans est appropriée à l’expression d’une certaine naïveté, de l’irrévérence ou la sottise… elle l’est bien moins dans un formulaire de renouvellement d’une pièce d’identité ou l’annonce d’un événement tragique. Sa généralisation est abusive. |
و هذه أيضا : اقتباس:
Mes amis, l'heure est grave, il est, en effet, temps que je vous parle de cette police d'écriture qui fait pâlir les êtres de bons goûts que nous sommes, à savoir le :
Comic sans MS
Avant que je ne commence, je tiens à souligner deux exceptions dans ce qui va suivre, à savoir :
- Le Comic sans MS ne devrait être utilisé comme son nom l'indique que dans des bandes dessinées.
- On accordera une tolérance au Comic sans MS, quand celui-ci est utilisé en majuscules.
Bon, commençons, au départ j'étais comme vous, inconscient du fléau qui m'entourait, d'ailleurs pour ne rien vous cacher, j'ai moi-même rédigé moult rapports de stage ou de projets dans cette police. Je la trouvais joyeuse, guillerette, sautillante, primesautière et je m'imaginais déjà la mine réjouie de mon lecteur, le sortant de sa torpeur Arialesque et TimesNewRomantique.
Erreur.
Il m'aura fallu plusieurs années pour m'apercevoir que NON la police Comic sans MS n'est pas drôle, ni fun, ni originale, ni quoi que ce soit. Plusieurs témoignages tirés du très bon site comicsansms.com abondent en mon sens :
« Avec du recul, on pourrait croire que cette typo c’est un môme qui l’a faite avec les doigts, genre exercices d’éveil… »
« Cette police est moche moche moche. C’est celle qu’utilisent les filles qui font des ronds sur les i quand elles écrivent des cartes postales. »
« la comic sans ms devrait être réservée à écrire "Local à poubelles" ou alors " Benjamin t’invites à venir fêter ses 10 ans vendredi prochain " »
« Dans une enquête à paraître la semaine prochaine, l’INSEE révèle que 47% des bac +4 chômeurs ont une carte de visite en Comic sans MS. »
....etc. |
ما أذهلني أنهم يطالبون بالتخلي عنه لأمر يتعلق بالناحية التقنية أو الفنية ...
أما نحن فالأمر متعلق بديننا !
شخصيا سأتخلى عنه تطبيقا لقول رسولنا الكريم صلى الله عليه و سلم :" دع ما يريبك الى ما يريبك " رواه النسائي و قال الترمذي حديث حسن صحيح
و الله من وراء القصد و السلام عليكم و رحمة الله
ـــــــــــــــــــــــــــــ
ملحوظة : أعاني من مشكلة التنسيق في هذا المنتدى الطيّب ...لا يمكنني التصرف في أنواع الخطوط و حجمها لأن العلبة -أو صندوق تحرير المواضيع - في المنتدى تظهر لي فارغة ..لذا أضطرّ دائما للكتابة في منتدى آخر ثم أنقل المشاركات إلى هنا .. الله المستعان
* أدرجته للتوضيح |
|
سمير زمال
عدد الرسائل : 6494
العمر : 33
تاريخ التسجيل : 07/04/2008
| | موضوع: رد: تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Ms الأحد 31 يناير 2010 - 17:08 | |
| جزاكم الله خيرا أحسن إليكم
اما فيما يخص الخط فقد حدث معي نفس الأمر ولكن حين غيرت نوعية المتصفح حل المشكل
وفقكم الله واعانتكم على الخير
عدل سابقا من قبل سمير الجزائري في الأحد 31 يناير 2010 - 21:36 عدل 1 مرات |
|
أمة الغفار
عدد الرسائل : 1268
الموقع : http://www.tvquran.com/sultan-alrukan.htm
تاريخ التسجيل : 20/08/2008
| | موضوع: رد: تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Ms الأحد 31 يناير 2010 - 20:42 | |
| آمين .. بارك الله فيكم
ملاحظة :
لم أتمكن من نقل الموضوع إلى القسم المناسب .. أعتذر |
|
سمير زمال
عدد الرسائل : 6494
العمر : 33
تاريخ التسجيل : 07/04/2008
| | موضوع: رد: تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Ms الأحد 31 يناير 2010 - 21:26 | |
| |
|
almuraqib al3aam
Admin
عدد الرسائل : 2088
تاريخ التسجيل : 18/07/2009
| | موضوع: رد: تنبيه بخصوص الخط : Comic Sans Ms الثلاثاء 16 مارس 2010 - 14:18 | |
| |
|
الخميس 29 ديسمبر 2022 - 11:57
